Diep verscholen in een gewone tuinstad in Halle presenteert het in Brussel gevestigde bureau AHA een merkwaardige en vermakelijke variant op de eindeloze woninguitbreiding.

Het begint als elk ander Belgisch verhaal. De gelukkige eigenaressen van een kleine halfvrijstaande woning in Halle, twee jonge vrouwen, besluiten contact op te nemen met architect Aurélie Hachez nadat zij haar hadden gezien in een lokaal architectuurprogramma op televisie, ‘Une brique dans le ventre’. De opdracht was eenvoudig: zij hadden een architect nodig om hun huis uit te breiden, aangezien het gezin op het punt stond een dochtertje te verwelkomen. Een blauwdruk in hun bezit gaf het maximale volume aan dat door de dienst Stedenbouw was toegestaan, waardoor de mogelijkheden duidelijk waren afgebakend.